Le 4e jour de vague de chaleur incite Portland et le comté de Multnomah à rouvrir les centres de refroidissement

Charles Goetz, à gauche, et Jay Lamb se reposent à l'intérieur du centre de refroidissement de la vieille ville, sur Northwest Glisan Street à Portland. Le centre était l’un des rares centres de refroidissement de la ville qui fonctionnaient lundi. Il est dirigé par Do Good Multnomah. 14 août 2023. Beth Nakamura

Les autorités de Portland et du comté de Multnomah rouvriront trois centres de refroidissement mercredi, alors que la région subit un quatrième jour de chaleur à trois chiffres qui aurait tué une personne lundi.

Les centres de refroidissement accueilleront à nouveau les animaux et les personnes avec de la nourriture et de l'eau de 13h à 20h aux endroits suivants :

Mardi, 335 personnes ont visité les trois centres de refroidissement, contre 220 lundi, ont indiqué les responsables du comté.

Le Lloyd Center accueille également ses invités mercredi pendant les heures d'ouverture habituelles du centre commercial, de 11 h à 19 h, et le Portland Water Bureau a ouvert des stations de brumisation. De l'eau fraîche sera pulvérisée 24 heures sur 24 jusqu'à jeudi dans ces 14 sites de Portland :

TriMet ne facturera personne se rendant dans un espace de refroidissement, y compris les bibliothèques publiques. Pour plus de besoins de transport, appelez le 2-1-1.

Toute personne visitant un plan d’eau naturel doit porter un gilet de sauvetage et prendre des précautions pour éviter un choc mortel dû à l’eau froide – ou rester au frais en visitant une aire de jeux d’eau ou une fontaine interactive de Hillsboro à Sandy. Les algues toxiques dans la rivière Willamette continuent de fleurir, c'est pourquoi les autorités du comté encouragent les gens à éviter de nager ou de faire du bateau depuis la lagune de l'île de Ross jusqu'à Cathedral Park.

De plus amples informations sur les centres de refroidissement des comtés de Washington et de Clackamas sont disponibles sur leurs sites Web.

— Beth Slovic ; [email protected] ; 503-221-8551

Notre journalisme a besoin de votre soutien. Veuillez vous abonner dès aujourd'hui sur OregonLive.com/subscribe

Si vous achetez un produit ou créez un compte via l'un des liens sur notre site, nous pouvons recevoir une compensation. En naviguant sur ce site, nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires de médias sociaux conformément à notre politique de confidentialité.